こんにちは、とみーです。
アメリカの友達が英語でも説明してと言われるので英語も混ぜてアウトプットしていきます１
Hello This is Tomi.
My American friends told me that I gotta write your blog in English so I would write in English as well!
ミニキャンプが始まって一週間が経ちました。
一週間に一回オフがあるので、ここでリフレッシュ！！
Its been a week since the minicamp started.
朝からいろんな場所に行ったので紹介していきます。
I’ll introduce where we went today
まずは、スポーツが楽しめるレジャーランド的なところへレッツゴー✌️
※スプリングトレーニング中に一回はゴルフ回りたいので練習もかねて
First of all we went to practice golf to next city.
到着〜
なんて広野な場所なんだ、、、
That’s so huge…
100球ほど打っていい練習ができました?
I have hit 100 balls and done nice practice!
ここはゴルフだけでなくいろんなアクティビティーがありました。
There was not only driving range also many activity stuff.
バッティングセンターも併設されており、子供たちが楽しそうに打ってました！笑
こんなところに穴が開いていて、隣の駐車場にボールが飛んで行った時は焦りました笑
The kids hit the ball which was going to the nearby parking cause the nets was broken.haha
This is Amerika!!
次はパターだけのミニゴルフ！
いろんな形状のグリーンが作られていて、ちょーむずかしい笑
We played minigolf that we could use only the putter.
That was super difficult and excited.
みんな手こずってました。。。
少し移動して、ショッピングモールを歩いてると、
大好きなビアードパパの店発見！
ここ数年食べていないが、大学の時よく食べた記憶が蘇ってきました
And the next thing we went to shopping mall.
I have find beard papa’s out which I really like but I didn’t eat today.They have a lot of sugar…
今日は早めのディナーと言うことで、おなじみのテキサスロードハウスへ！
サーロイン12ポンドを美味しくいただきました?
Finally we went to the Texas Road House at 5pm.
I have eaten sirloin of 12lb, couple of vegetables and bread.
いやーいいオフやった。明日からまた切り替えていきましょ！！
It was great day off! I’ll switch mind from tomorrow to do baseball!
コメント